Cet événement est passé !
Colloque international : Les résistances féministes en régime dictatorial. Autour des cinquante ans des "Nouvelles lettres portugaises"
{
"name": "Colloque international : Les r\u00e9sistances f\u00e9ministes en r\u00e9gime dictatorial. Autour des cinquante ans des Nouvelles lettres portugaises" ,
"description": "https:\/\/www.agendamilitant.org\/Colloque-international-Les-resistances-feministes-en-regime-dictatorial-Autour.html \n\nEn 2024, nous comm\u00e9morons les 50 ans de la fin de la plus longue dictature europ\u00e9enne du XXe si\u00e8cle. La censure fut un \u00e9l\u00e9ment incontournable de l'\u00c9tat Nouveau portugais (1933-1974), impr\u00e9gnant le quotidien des militant.e.s ainsi que des intellectuel.le.s et des artistes. Or, cette histoire est souvent racont\u00e9e au masculin. \n\nNous souhaitons mettre en lumi\u00e8re l'un des derniers grands proc\u00e8s intent\u00e9s par le r\u00e9gime : contre la publication commune de trois \u00e9crivaines. Il s'agit de l'accusation contre Maria Isabel Barreno, Maria Teresa Horta et Maria Velho da Costa (connues ensuite comme les « Trois Marias »), autrices du livre \"Novas cartas portuguesas\" (Nouvelles Lettres portugaises), publi\u00e9 en 1972. Pour les mouvements f\u00e9ministes en pleine effervescence en Europe, le proc\u00e8s a \u00e9t\u00e9 per\u00e7u comme un symbole manifeste de la r\u00e9pression subie par les femmes et suscite un mouvement international de soutien aux \u00e9crivaines. \n\nL'objectif du colloque est de revisiter le contexte de publication de l'ouvrage par la mise en lumi\u00e8re de sa r\u00e9ception et des mobilisations internationales en soutien aux \u00e9crivaines qui ont fait de ce livre un embl\u00e8me de son \u00e9poque, marqu\u00e9e par la r\u00e9pression politique, l'exil, les guerres coloniales et l'engagement f\u00e9ministe. \n\nProgramme : \n\n\u2013 9:30 Ouverture\n\nMaria-Benedita BASTO (Crimic, Sorbonne Universit\u00e9) \n\n\u2013 10h00-12h00 Retour sur le contexte politique et litt\u00e9raire de publication des Nouvelles Lettres portugaises\n\nNatalia Guerellus (Universit\u00e9 Lyon 3) \/ Marinela Freitas (Universidade do Porto, ILC) \/ Jos\u00e9 Manuel Esteves (CRILUS, Universit\u00e9 Paris Nanterre) \n\n\u2013 13h00-14h30 Les mobilisations f\u00e9ministes en soutien aux \"Trois Marias\"\n\nFlorence Rochefort (GSRL EPHE\/CNRS)\/ Maira Abreu (Cresppa-GTM) et Ad\u00edlia Carvalho (Universit\u00e9 du Luxembourg) \/ Joana Meirim (IELT-NOVA FCSH) \n\n\u2013 14h45 - 16h15 Publication et appropriations f\u00e9ministes des Nouvelles lettres portugaises\n\nManuela Tavares (CIEG-ISCSP (Universidade de Lisboa) \/ Anne Cova (ICS-Universidade de Lisboa) \n\n\u2013 16h30 - 18h15 Table ronde : t\u00e9moignages \n\nInfos pratiques : \n\nSalle de conf\u00e9rence, site Pouchet du CNRS\n\n59-61 Rue Pouchet\n\n75017 Paris. \n\nTransports \u00e0 proximit\u00e9 : \n\nM\u00e9tro 13 : stations Guy M\u00f4quet, Brochant, Porte de Clichy\n\nM\u00e9tro 14 : station Porte de Clichy\n\nRER C : station Porte de Clichy\n\nBus 66 : arr\u00eat La Jonqui\u00e8re\n\nBus 31 : arr\u00eat Guy M\u00f4quet\n\nTram 3b : arr\u00eats \u00c9pinettes-Pouchet, Honor\u00e9 de Balzac \n\nEntre libre et gratuite\n\nCantine le midi \u00e0 quelques euros. Voir aussi Calenda " ,
"label": "Ajouter à mon calendrier",
"location": "CNRS Site Pouchet Rue Pouchet, 75017, Paris, France " ,
"startDate":"2024-05-13",
"startTime":"09:30",
"endDate":"2024-05-13",
"endTime":"18:30",
"timeZone": "Europe/Berlin",
"options": ["Apple", "iCal|Fichier iCal", "Google", "Microsoft365", "Outlook.com", "Yahoo"],
"iCalFileName": "evenement-agenda-militant"
}
Thèmes :
Lutte des migrant·es et sans-papiers, antiracisme politique, décolonisation
Lutte contre le patriarcat, féminismes
Lutte des classes, travail et internationalisme
Type d'événement :
Réunion publique
Quand ?
Cet événement est passé
Lundi 13 mai de 09h30 à 18h30,
Où ?
CNRS Site Pouchet
Rue Pouchet, 75017, Paris, France
En 2024, nous commémorons les 50 ans de la fin de la plus longue dictature européenne du XXe siècle. La censure fut un élément incontournable de l’État Nouveau portugais (1933-1974), imprégnant le quotidien des militant.e.s ainsi que des intellectuel.le.s et des artistes. Or, cette histoire est souvent racontée au masculin.
Nous souhaitons mettre en lumière l’un des derniers grands procès intentés par le régime : contre la publication commune de trois écrivaines. Il s’agit de l’accusation contre Maria Isabel Barreno, Maria Teresa Horta et Maria Velho da Costa (connues ensuite comme les « Trois Marias »), autrices du livre "Novas cartas portuguesas" (Nouvelles Lettres portugaises), publié en 1972. Pour les mouvements féministes en pleine effervescence en Europe, le procès a été perçu comme un symbole manifeste de la répression subie par les femmes et suscite un mouvement international de soutien aux écrivaines.
L’objectif du colloque est de revisiter le contexte de publication de l’ouvrage par la mise en lumière de sa réception et des mobilisations internationales en soutien aux écrivaines qui ont fait de ce livre un emblème de son époque, marquée par la répression politique, l’exil, les guerres coloniales et l’engagement féministe.
Programme :
– 9:30 Ouverture
Maria-Benedita BASTO (Crimic, Sorbonne Université)
– 10h00-12h00 Retour sur le contexte politique et littéraire de publication des Nouvelles Lettres portugaises
Natalia Guerellus (Université Lyon 3) / Marinela Freitas (Universidade do Porto, ILC) / José Manuel Esteves (CRILUS, Université Paris Nanterre)
– 13h00-14h30 Les mobilisations féministes en soutien aux "Trois Marias"
Florence Rochefort (GSRL EPHE/CNRS)/ Maira Abreu (Cresppa-GTM) et Adília Carvalho (Université du Luxembourg) / Joana Meirim (IELT-NOVA FCSH)
– 14h45 - 16h15 Publication et appropriations féministes des Nouvelles lettres portugaises
Manuela Tavares (CIEG-ISCSP (Universidade de Lisboa) / Anne Cova (ICS-Universidade de Lisboa)
– 16h30 - 18h15 Table ronde : témoignages
Infos pratiques :
Salle de conférence, site Pouchet du CNRS
59-61 Rue Pouchet
75017 Paris.
Transports à proximité :
Métro 13 : stations Guy Môquet, Brochant, Porte de Clichy
Métro 14 : station Porte de Clichy
RER C : station Porte de Clichy
Bus 66 : arrêt La Jonquière
Bus 31 : arrêt Guy Môquet
Tram 3b : arrêts Épinettes-Pouchet, Honoré de Balzac
Entre libre et gratuite
Cantine le midi à quelques euros.